coming soon يصدر قريباً

"لمّا كُنّا رجّالة"

"عندما كُنّا رجالاً"

"When we were men"

"Quand nous étions des hommes"

الحكومة تحافظ على الأمن أم الأمن يحافظ على الحكومة؟

Security-keeping government,
or government-keeping "Security"?

HELL جحيم

كيف تبقي الكون جحيماً مستمرّاً؟
انتَقِم!
ـ

How to keep the universe a never-ending hell?
Keep taking revenge

الشرطة في خدمة ميين؟

كيف تُعارِض دون أن تعتنق عادات خصومك الذميمة؟
كتاب لن يصدُر أبداً في مصر.
ـ

How to join the opposition without embracing your opponent's worst habits?
A book that will never be published in Egypt.

شائعة

ًًًWill Jennifer Lopez be questioned by Egyptian "Intelligence" for links between her movie "Enough" and ِِِEgyptian dissidents?

شكوك حول تورُّط چينيفر لوپيز، بطلة فيلم "كفاية" مع حركة معارضة المصريّة...
ـ

القبض على رجُل يرتري جَوْرَباً أخضرَ حيّا زميله قائلاً : سلام،
للاشتباه في انتمائه لحركة سلام مصر

A man--wearing green socks--was arrested while greeting a friend saying "Salam (Peace)";
he was suspected to belong to the Salam Egypt movement